​Die Zarte Rubinjungfer (auch unter den Namen: Späte Adonislibelle und Scharlachlibelle bekannt) besiedelt kleine Bäche, aber auch Moore, Kies- und Sandgruben. Sie kommt vorwiegend in Westeuropa, Italien, in den Balkanstaaten und auf fast allen Mittelmeerinseln vor. In Mitteleuropa ist die Art selten anzutreffen. Die Flugzeit erstreckt sich in ihrem Hauptverbreitungsgebiet von April bis Oktober.